Интервью президента ассоциации ACIMALL Амброджио Делаки

– Г-н Делаки, кто может стать членом ассоциации? Есть ли особые правила вступления в ACIMALL?

– Членами ACIMALL могут стать только итальянские производители деревообрабатывающего оборудования и деталей для станков, а также компании, занимающиеся изготовлением принадлежностей для деревообработки. Торговцы и импортеры, в том числе и продавцы подержанного оборудования, не могут стать членами ассоциации. Когда какая-то компания обращается с заявлением о вступлении в ACIMALL, инженер из ассоциации посещает это предприятие для проверки исполнения им всех необходимых требований. На основе полученных результатов составляется отчет, который представляется на рассмотрение совету директоров ассоциации. И только после этого на обсуждение выносится вопрос о возможности вступления компании в ACIMALL. И размеры предприятия, желающего стать членом ассоциации, не имеют значения. Мы рады всем. На данный момент ассоциация объединяет 193 компании, работающие в сфере производства оборудования и принадлежностей для деревообрабатывающей промышленности.

– Какие преимущества получают компании, вошедшие в состав ACIMALL?

– Ассоциация представляет промышленный сектор, что позволяет нам в случае необходимости договариваться с правительством, просить финансовой поддержки. Мы сотрудничаем с отделом по развитию торгового обмена при посольстве Италии и помогаем компаниям в продвижении товаров за границу по всему миру, организуя участие в промышленных выставках, проводя семинары, создавая торговые представительства.

– Каков совокупный торговый оборот компаний, входящих в ассоциацию?

– В 2011 г. в Италии торговый оборот производства деревообрабатывающего оборудования вырос на 10,2% и составил примерно 1,7 млрд евро. При этом 85% всего оборота отрасли приходится на компании, входящие в состав ACIMALL.

– Ожидается ли в этом году рост объемов заказов на оборудование итальянских производителей?

– Действительно, в 2011 г. объемы заказов на оборудование выросли в среднем на 4,5% по сравнению с 2010 г. Однако в 2012 г. мы ждем снижение спроса на несколько процентов. В I квартале этого года уже произошло уменьшение показателей на 4% по сравнению с аналогичным периодом в 2011 г., а во II квартале объемы заказов снизились на 10%. Так что пока, ввиду непростой экономической ситуации в Европе в целом и в Италии в частности, делать какие­либо прогнозы на 2012 г. крайне сложно.

– Как в связи с кризисом в Европе изменились цены на оборудование?

– В 2012 г., согласно последнему квартальному отчету ассоциации, стоимость оборудования итальянских производителей выросла на 1,7%. Возможно, к концу года инфляция в нашем секторе будет равна 3%.

– Какова доля заказов оборудования российских деревообрабатывающих компаний в общем объеме заказов итальянских производителей?

– Таких данных у нас нет. Однако мы можем сказать, что доля поставок итальянского оборудования в Россию составляет 5,2% от общего объема экспорта страны. Это очень хороший результат. Хочется отметить, что для итальянских производителей деревообрабатывающего оборудования Россия является одним из самых важных и привлекательных рынков, в первую очередь из-за наличия богатых ресурсов, позволяющих промышленности развиваться.

– В какие еще страны поставляют свое оборудование компании, входящие в состав ACIMALL?

– Основными направлениями для Италии являются рынки Франции, Германии, России и США. Как я уже говорил, Россия богата лесными ресурсами, которые надо перерабатывать, а во Франции и Германии сильно развита мебельная промышленность. В Италии нет своих лесных ресурсов, однако компании производят мебель, импортируют плиты ДСП, МДФ, древесину. Рынки некоторых других стран также являются приоритетными для нас, например Китай – в 2011 г. экспорт туда вырос на 22% по сравнению с 2010 г., до 49 млн евро. Индия и Бразилия также весьма привлекательны для итальянских производителей. В 2011 г. экспорт в Бразилию составил 50,6 млн евро, что на 43,2% больше, чем в 2010 г.

– Вернулась ли деревообрабатывающая промышленность Италии к докризисному уровню?

– Трудно сказать. Уровень производства полностью зависит от восстановления мировой экономики. В настоящий момент индекс заказов снизился на 21% по сравнению с 2002 г. Достичь устойчивого уровня производства возможно благодаря поставкам на такие значимые иностранные рынки, как Россия, Бразилия и Китай. В самой Италии, из-за сложного положения кустарного производства и, как следствие, невозможности технологического обновления оборудования, ситуация выглядит куда менее определенной.

– Г-н Делаки, как итальянские компании справляются с кризисом?

– Сегодня каждый производи­тель разрабатывает собственную стратегию и придерживается ее. Но если говорить в общем, то все компании снижают затраты, оптимизируя производство и каналы распространения продукции. Также возможными способами борьбы с последствиями экономической рецессии являются создание совместных предприятий, подписание коммерческих и производственных соглашений, объединение, выкуп одного предприятия другим.

– Производители каких стран являются основными конкурентами итальянских компаний, выпускающих оборудование?

– Согласно статистике, основным конкурентом является Германия, за ней следует Китай и Тайвань.

– В чем особенность итальянского оборудования?

– На данный момент Италия является вторым мировым экспортером деревообрабатывающих станков, после Германии. Наши производители по праву занимают лидерские позиции на международном рынке. Самая сильная сторона их продукции – качество предложения, возможность решать проблемы конечных потребителей и создавать оборудование по индивидуальным параметрам, на заказ. Итальянские производители очень легко приспосабливаются к меняющимся условиям рынка и, помимо стандартного деревообрабатывающего производства, предлагают клиентам машины для специального использования. Кроме того, они исследуют открывающиеся перспективы на рынках Азии и Африки.

– Как вы оцениваете рост числа производителей из Китая на мировом рынке? Сильны ли их позиции?

– Да, конечно, особенно в Азии. Однако мы должны учитывать, что существуют прочные партнерские отношения между многими итальянскими и китайскими производителями деревообрабатывающего оборудования, а также между итальянскими и немецкими, немецкими и китайскими. Сегодня мы находимся на пути к глобальному рынку с глобальным предложением.

– Существуют ли в Италии государственные программы поддержки производителей деревообрабатывающего оборудования?

– Сейчас Италия находится в достаточно тяжелом положении – глубокий экономический кризис тормозит развитие промышленности. В связи с этим все программы государственной поддержки индустрии были сокращены. Естественно, мы в них нуждаемся, например, в различных инвестиционных проектах. Но пока никаких государственных вложений в наш сектор ждать не приходится, потому что страна, как и компании, пытается сократить расходы.

– В сентябре Россия вступила во Всемирную торговую организацию (ВТО). Что в связи с этим изменится на рынке оборудования Италии?

– Со вступлением России в ВТО таможенные пошлины шаг за шагом будут сокращаться, что, безусловно, позитивно скажется на технологическом импорте в страну. На мой взгляд, участие во Всемирной торговой организации станет взаимовыгодным для обеих стран. Италия сможет поставлять больше оборудования в Россию, а также новейшие технологии по более низким ценам.

– Какие перспективы для итальянского оборудования существуют на российском рынке?

– Россия всегда рассматривалась итальянскими компаниями как очень перспективное направление. Многие производители деревообрабатывающего оборудования упрочили свое место на российском рынке и открыли филиалы. Роль России в экспорте нашей страны растет с каждым годом. В 2011 г. объем поставок вырос на 27,7% и составил 62 млн евро. Понимая всю важность такого сотрудничества, мы принимаем активное участие во многих выставках, проходящих в различных городах России, знакомимся с новыми клиентами, представляем оборудование наших компаний, новые технологии и инновации, обмениваемся опытом.

Биография

Амброджио Делаки родился в 1940 г. во Флоренции (Италия). В 1981 г. в Венеции (Италия) основал собственную инжиниринговую компанию DelmacS.p.A., специализирующуюся на разработке и производстве автоматизированных установок для лесной промышленности. С сентября 2007 г. Делаки является вице-президентом Европейской федерации производителей деревообрабатывающего оборудования Eumabois. Благодаря опыту работы в торгово-выставочной области, он был назначен на пост вице-президента Комитета по торговым промышленным ярмаркам CFI ассоциации итальянских работодателей Confindustria. Сегодня Амброджио Делаки занимает пост президента Ассоциации итальянских производителей оборудования и принадлежностей для деревообработки Associazione costruttori italiani di macchine e accessori per la lavorazione del legno (ACIMALL).

Справка

Ассоциация итальянских производителей оборудования и принадлежностей для деревообработки ACIMALL была основана в Милане в 1966 г. На данный момент ассоциация объединяет193 компании, занимающиеся производством оборудования и принадлежностей для деревообработки. ACIMALL активно сотрудничает с федерацией Federmacchine, которая объединяет 11 национальных ассоциаций, представляющих только компании, производящие станки и оборудование, а также с Европейской федерацией Eumabois, в которую входит 12 ассоциаций разных стран. Ассоциация является членом Комитета по торговым промышленным ярмаркам,ассоциации итальянских работодателей Confindustria и итальянской национальной службы по стандартизации UNI.